la 20.5. klo 14:00
AELCO – Synnyinlahja / The Gift of Birth

AELCO – Synnyinlahja / The Gift of Birth
KESTO/DURATION: 25min
”Uusi taideryhmä AELCO esittää kolmannen teoksensa nimeltä ’Synnyinlahja’ osana Yläkaupungin yön ohjelmistoa 20.5.2017. Esityksiä on kaksi (klo 14.00 ja 18.00) ja näyttämönä toimii upea Pekka Ervast temppeli osoitteessa Kauppakatu 5.

Esityksessä pääset kokemaan yhden ihmisen sisäistä maailmaa, hänen kasvuaan ja matkaansa ihmisenä aina syntymästä itsensä uudelleen oivaltamiseen. Esitys pyrkii taiteellisesti tuomaan esiin ehkä jokaisen ihmisen elämässään kohtaamaa polkua. Mikä onkaan tie tyhjyydestä eteenpäin? Juuri kun ajattelit, ettei millään ole enää mitään merkitystä… Mikä saa sinut jatkamaan eteenpäin?”
 
IN ENGLISH:
 

 ”AELCO, a new art group, performs its third creation, ”The Gift of Birth” as part of the Yläkaupungin yö festival which takes place at 20th of May 2017. The performance will be presented two times, first of which takes place in the afternoon at 14:00 pm, and the second in the evening at 18:00 pm. The venue is the magnificent Pekka Ervast temple which is located in Kauppakatu 5 .

During the performance you will get a chance to experience the inner world of a person: her growth and journey as a human being from her birth and all the way to the point of realizing herself once again. In an artistic way, the performance aims to bring forth the path that every human being faces and journeys on through their lifetime.What is the way forth from meaninglesness? Just when you thought that everything is meaningless…What is the thing that makes you continue?”